كيف يمكنني الاستعلام عن الترقية الجديدة بالسجل المدني؟